Regular Show (season 5)
| Regular Show (season 5) | |
|---|---|
| Country of origin | United States |
| No. of episodes | 40 |
| Release | |
| Original network | Cartoon Network |
| Original release | September 2, 2013 – August 14, 2014 |
The fifth season of the American animated comedy television series Regular Show, created by J. G. Quintel, originally aired on Cartoon Network in the United States. Quintel originally created the series' pilot using characters from his comedy shorts for the cancelled anthology series The Cartoonstitute. He developed Regular Show from his own experiences in college, while several of its main characters originated from his animated shorts The Naïve Man from Lolliland and 2 in the AM PM. Following the success of its fourth season, Regular Show was renewed for a fifth season on November 1, 2012.[1][2] The season premiered on September 2, 2013.[3]
Regular Show's season 5 was storyboarded and written by Calvin Wong, Toby Jones, Andres Salaff (who left to become a supervising director on Adventure Time), Madeline Queripel, Benton Connor, Hilary Florido (who moved on following this season to work on Steven Universe), Sarah Oleksyk (currently storyboard director for Sanjay and Craig), Minty Lewis, Ryan Pequin and Owen Dennis. The season aired the first episodes called "Laundry Woes" and "Silver Dude". This season contains a half-hour Halloween special entitled "Terror Tales of the Park III" that aired on October 21, 2013, a half-hour Thanksgiving episode titled "The Thanksgiving Special" that aired on November 25, 2013, and a half-hour special based on the character Skips named "Skips' Story" that aired on April 14, 2014.
Episodes
See also: List of Regular Show episodes
| No. overall | No. in season | Title | Written and storyboarded by | Original air date [4][5] | Prod. code [6] | U.S. viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 121 | 1 | "Laundry Woes" | Hilary Florido and Madeline Queripel | September 2, 2013 | 1017-123 | 2.12[7] |
| After nearly recovering from a broken heart, Mordecai embarks on a road trip to Margaret's college to return her sweater, taking an objective Rigby along, who wishes for Mordecai to move on. | ||||||
| 122 | 2 | "Silver Dude" | Sarah Oleksyk and Owen Dennis | September 2, 2013 | 1017-130 | 2.12[7] |
|
Mordecai and Rigby try street-performing to earn extra money quickly for a video game, but soon compete with another street performer who uses their act to his advantage. Guest voices: John Cygan as Silver Dude and Wayne Knight as God of Street Performing | ||||||
| 123 | 3 | "Benson's Car" | Calvin Wong and Minty Lewis | September 9, 2013 | 1017-124 | 2.10[8] |
|
Mordecai and Rigby must fix Benson's windshield after accidentally breaking it. Guest voices: John Cygan as Bring'Em Back Jack, Roger and Cop. | ||||||
| 124 | 4 | "Every Meat Burritos" | Owen Dennis and Sarah Oleksyk | September 16, 2013 | 1017-125 | 2.46[9] |
|
Mordecai, Rigby, Muscle Man, and Hi-Five Ghost strive to get Every Meat Burritos, a new special type of burrito, from the Jimbros' Burritos Drive-Thru. Guest voices: Lex Lang as Barry | ||||||
| 125 | 5 | "Wall Buddy" | Calvin Wong and Minty Lewis | September 23, 2013 | 1017-129 | 2.12[10] |
| Rigby buys a device that unfairly divides his share of the room in order to avoid cleaning his mess in it. | ||||||
| 126 | 6 | "A Skips in Time" | Calvin Wong and Toby Jones | September 30, 2013 | 1017-131 | 1.94[11] |
| After a time-traveling tornado sends an 18th-century Skips to the present, Mordecai and Rigby must help present Skips return his teenage self back to his time or else he will die. | ||||||
| 127 | 7 | "Survival Skills" | Minty Lewis | October 14, 2013 | 1017-134 | 1.87[12] |
| Mordecai and Rigby become lost in the wilderness after retrieving tortillas that they had originally forgotten to bring for the group's trip. | ||||||
| 128-129 | 8-9 | "Terror Tales of the Park III" | Calvin Wong, Toby Jones, Benton Connor, and Andres Salaff | October 21, 2013 | 1017-121 1017-122 | 2.29[13] |
|
The group makes a bet over who can tell the scariest story at their Halloween party. • "Killer Bed" - Rigby purchases a bed that turns out to actually be a transformed local murderer. • "Jacked-Up Jack-o-Lantern" - Mordecai, Rigby, Muscle Man, and Hi-Five Ghost end up in trouble after smashing the wrong pumpkins. • "The Previous Owner" - Mordecai, Rigby, Muscle Man, Hi-Five Ghost, and a reluctant Pops make a bet over who can stay the night in the house the longest after being told by Benson that the previous owner's ghost is going to return. | ||||||
| 130 | 10 | "Tants" | Hilary Florido and Madeline Queripel | November 4, 2013 | 1017-133 | 2.07[14] |
| Pops gives Mordecai and Rigby tants – pants that double as tables – to which Mordecai and Rigby pretend to like. However, the duo accidentally ruin the tants and try to fix them in order to not hurt Pops' feelings. | ||||||
| 131 | 11 | "Bank Shot" | Owen Dennis and Sarah Oleksyk | November 11, 2013 | 1017-135 | 1.99[15] |
|
Rigby must beat a challenger at a bank shooting arcade game. Guest voices: Julian Dean as Don, Carl Weathers as the Basketball King and Phil LaMarr as Cash Bankis | ||||||
| 132 | 12 | "Power Tower" | Benton Connor and Andres Salaff | November 18, 2013 | 1017-136 | 2.09[16] |
|
Muscle Man wants to win a bodybuilding competition at his gym. Guest voices: David Sobolov as Dale | ||||||
| 133-134 | 13-14 | "The Thanksgiving Special" | Calvin Wong, Toby Jones, Benton Connor, and Andres Salaff | November 25, 2013 | 1017-126 1017-127 | 3.04[17] |
|
Mordecai and Rigby must replace the turkey they accidentally destroyed before their families arrive, so they compete in a Thanksgiving song contest where the winner is given a full Thanksgiving feast — and a Donald Trump-esque billionaire wants the prize for himself so he can brand it. Guest voices: Terry Crews as Stettman, Chord Overstreet as Dust B., LeToya Luckett as Jennifer, and Josh Keaton as Auto T. | ||||||
| 135 | 15 | "The Heart of a Stuntman" | Calvin Wong and Minty Lewis | December 2, 2013 | 1017-137 | 2.03[18] |
|
Mordecai, Rigby, Muscle Man, and Hi-Five Ghost participate in a stuntman training academy, hoping to obtain a license to perform an act for Benson's nephew's birthday party. Guest voices: Bobcat Goldthwait as Johnny Crasher | ||||||
| 136 | 16 | "New Year's Kiss" | Hilary Florido and Madeline Queripel | December 31, 2013 | 1017-128 | 1.84[19] |
|
After receiving a message from his future self, Rigby must stop Mordecai from kissing a girl on New Year's Eve. Guest voices: Linda Cardellini as C.J. and Ali Hillis as Tracy | ||||||
| 137 | 17 | "Dodge This" | Benton Connor and Andres Salaff | January 13, 2014 | 1017-132 | 2.05[20] |
| The group wants to win a dodgeball tournament, but Mordecai becomes distracted when he discovers that C.J. is on one of the opposing teams. | ||||||
| 138 | 18 | "Portable Toilet" | Toby Jones and Owen Dennis | January 27, 2014 | 1017-138 | 1.89[21] |
|
Mordecai and Rigby get stuck in a portable toilet at the park after Mordecai takes a dare from C.J. Guest voices: Tim Russ as Sergeant and Helicopter Pilot, Mark Deklin as Corporal and Rhomeyn Jonhson as General | ||||||
| 139 | 19 | "The Postcard" | Hilary Florido and Madeline Queripel | February 10, 2014 | 1017-144 | 1.89[22] |
|
Hi-Five Ghost hopes to reunite with a lady from his past after receiving a long-awaited postcard from her. Guest voices: Zosia Mamet as Celia | ||||||
| 140 | 20 | "Rigby in the Sky with Burrito" | Hilary Florido and Madeline Queripel | February 24, 2014 | 1017-139 | 1.85[23] |
|
With his high school reunion arriving, Rigby tries to accomplish skydiving while eating a burrito, a task he claimed he would do before attending the reunion. Guest voices: Steven Weber as Jumpin' Jim | ||||||
| 141 | 21 | "Journey to the Bottom of the Crash Pit" | Benton Connor and Sarah Oleksyk | March 3, 2014 | 1017-140 | 1.48[24] |
| Mordecai, Rigby, Muscle Man, and Hi-Five Ghost must venture into the park's giant sinkhole in order to find the park's video camera that they lost before the pit is filled in. | ||||||
| 142 | 22 | "Saving Time" | Andres Salaff and Ryan Pequin | March 10, 2014 | 1017-146 | 1.86[25] |
| Mordecai and Rigby play a prank on Daylight Saving Time by setting all of the clocks in the park at the wrong time, which leads to disastrous results. | ||||||
| 143 | 23 | "Guitar of Rock" | Andres Salaff and Ryan Pequin | March 17, 2014 | 1017-141 | 2.05[26] |
| When Benson accidentally breaks Mr. Maellard's autographed guitar, Mordecai and Rigby try to help him replace it. | ||||||
| 144-145 | 24-25 | "Skips' Story" | Calvin Wong and Minty Lewis | April 14, 2014 | 1017-147 | 2.72[27] |
|
Skips tells Mordecai and Rigby the story of how he became immortal. Guest voices: Grey DeLisle as Mona | ||||||
| 146 | 26 | "Return of Mordecai and the Rigbys" | Calvin Wong and Minty Lewis | April 21, 2014 | 1017-142 | 2.67[28] |
| Mordecai and Rigby revive their band with the rest of the group and compete in a battle of the bands in order to win an air conditioner during a massive heat wave. | ||||||
| 147 | 27 | "Bad Portrait" | Owen Dennis and Toby Jones | April 28, 2014 | 1017-143 | 1.96[29] |
| After an important portrait of Benson is ruined, Mordecai attempts to repaint it before it is awarded to him. | ||||||
| 148 | 28 | "Video 101" | Benton Connor and Sarah Oleksyk | May 5, 2014 | 1017-145 | 2.14[30] |
| Mordecai, Rigby, and C.J. help Eileen make a music video for her college filmmaking class. | ||||||
| 149 | 29 | "I Like You Hi" | Toby Jones and Owen Dennis | May 12, 2014 | 1017-148 | N/A |
|
Mordecai ponders over his feelings towards C.J. after he sends an auto-corrected text message to her saying that he likes her. Guest voices: Rich Fulcher as the Keepers of the Voicemail | ||||||
| 150 | 30 | "Play Date" | Hilary Florido and Madeline Queripel | June 5, 2014 | 1017-149 | 2.12[31] |
|
Mordecai has a date with C.J., but he unfortunately also has to babysit Death's 300-year-old son, Thomas. Guest voices: Michael Dorn as Thomas | ||||||
| 151 | 31 | "Expert or Liar" | Benton Connor and Sarah Oleksyk | June 12, 2014 | 1017-150 | 1.73[32] |
| Rigby is humiliated on the game show Expert or Liar and sets off to redeem himself by locating the show's host and making another appearance. | ||||||
| 152 | 32 | "Catching the Wave" | Calvin Wong and Minty Lewis | June 19, 2014 | 1017-157 | 1.86[33] |
| Pops strives to learn how to surf in order to reconnect with nature after having a bad day with it. | ||||||
| 153 | 33 | "Gold Watch" | Andres Salaff and Ryan Pequin | June 26, 2014 | 1017-151 | 2.11[34] |
|
Benson's chance of winning a gold watch at the park is jeopardized when he eats too many buffalo wings. Guest voices: Liam O'Brien as Tango and Travis Willingham as Stash | ||||||
| 154 | 34 | "Paint Job" | Toby Jones and Owen Dennis | July 3, 2014 | 1017-153 | 1.90[35] |
| When Mordecai and Rigby ruin the park house by throwing pizza pouches at it, they're forced to repaint it. | ||||||
| 155 | 35 | "Take the Cake" | Hilary Florido and Madeline Queripel | July 10, 2014 | 1017-154 | 2.18[36] |
| Mordecai and Rigby have to bake a cake for Mr. Maellard's surprise birthday party after the original cake is ruined. | ||||||
| 156 | 36 | "Skips in the Saddle" | Benton Connor and Sarah Oleksyk | July 17, 2014 | 1017-155 | 1.68[37] |
| Skips tries to find his soul mate on a dating show after seeing how happy everyone else is in a relationship. | ||||||
| 157 | 37 | "Thomas Fights Back" | Andres Salaff and Ryan Pequin | July 24, 2014 | 1017-156 | 2.00[38] |
| Thomas tries to save his job and prove his worth by retrieving the park founder's statue after he overhears Benson say that he will be fired due to his lack of work as an intern. | ||||||
| 158 | 38 | "Bachelor Party! Zingo!!" | Toby Jones and Owen Dennis | July 31, 2014 | 1017-159 | 1.89[39] |
| The guys help Skips throw a bachelor party for his cousin Quips. | ||||||
| 159 | 39 | "Tent Trouble" | Hilary Florido and Madeline Queripel | August 7, 2014 | 1017-160 | 1.79[40] |
| Mordecai accidentally destroys C.J.'s brand new tent and needs help fixing it before she finds out. | ||||||
| 160 | 40 | "Real Date" | Calvin Wong and Minty Lewis | August 14, 2014 | 1017-158 | 1.85[41] |
| Mordecai and C.J. want to go on a romantic date. | ||||||
References
- ↑ Lauer-Williams, Kathy (July 19, 2013). "Allentown native up for two Emmys for animated show". The Morning Call. Retrieved July 23, 2013.
- ↑ Patten, Dominic (November 1, 2012). "Cartoon Network Renews Comedy Duo, Adds More 'Annoying Orange'". Deadline. PMC. Retrieved May 21, 2013.
- ↑ Wolfe, Jennifer (August 21, 2013). "Cartoon Network Announces Regular Show Season 5 Premiere". Animation World Network. Retrieved August 22, 2013.
- ↑ "Regular Show Season 5 episodes". TV Guide. Archived from the original on September 30, 2014. Retrieved September 30, 2014.
- ↑ "Regular Show – Episode Guide for Season 5". Zap2it. Archived from the original on September 30, 2014. Retrieved September 30, 2014.
- ↑ References for season 5 production codes:
- "Copyright Catalog" (enter "Regular Show" in the search parameter and select individual episode titles for further information). United States Copyright Office. Retrieved May 20, 2014.
- Dennis, Owen (November 11, 2013). "I sometimes leave notes on my boards to set the...". Tumblr. Retrieved May 6, 2014.
- Dennis, Owen (January 28, 2014). "'Portable Toilet' is the first Regular Show...". Tumblr. Retrieved May 6, 2014.
- Dennis, Owen (May 13, 2014). "Someone asked whether there were any cut scenes...". Tumblr. Retrieved May 26, 2014.
- Florido, Hilary (February 11, 2014). "'cut to visceral animal picture'". Tumblr. Retrieved May 6, 2014.
- Oleksyk, Sarah (March 5, 2014). "Journey To The Bottom Of The Crash Pit Pitch 04-02-13". Scribd. Retrieved May 2, 2014.
- Wong, Calvin (September 9, 2013). "Cut scene from Benson's Car!!!". Tumblr. Retrieved May 6, 2014.
- Wong, Calvin (April 22, 2014). "'Return of Mordecai and the Rigbys' by Calvin Wong & Minty Lewis (Storyboard)". Tumblr. Retrieved May 2, 2014.
- 1 2 Pucci, Douglas (September 14, 2013). "Cartoon Network ratings (September 2–8, 2013)". Son of the Bronx. Blogger. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved November 29, 2013.
- ↑ Pucci, Douglas (September 21, 2013). "Cartoon Network ratings (September 9–15, 2013)". Son of the Bronx. Blogger. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved November 29, 2013.
- ↑ Bibel, Sara (September 17, 2013). "Monday Cable Ratings: 'Monday Night Football' Wins Night, 'WWE Raw', 'Fast N Loud', 'Basketball Wives', 'Teen Mom 3' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved September 21, 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (September 24, 2013). "Monday Cable Ratings: 'Monday Night Football' Wins Night + 'Monday Night RAW', 'Teen Mom III', 'Basketball Wives' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved September 27, 2013.
- ↑ Pucci, Douglas (October 12, 2013). "Cartoon Network ratings (September 30–October 6, 2013)". Son of the Bronx. Blogger. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved November 29, 2013.
- ↑ Pucci, Douglas (October 26, 2013). "Cartoon Network ratings (October 14–20, 2013)". Son of the Bronx. Blogger. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved November 29, 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (October 22, 2013). "Monday Cable Ratings: Monday Night Football Wins Night + 'CrazySexyCool: The TLC Story', 'Monday Night RAW', 'Fast N Loud' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved November 4, 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (November 5, 2013). "Monday Cable Ratings: 'Monday Night Football' Wins Night + 'Love and Hip Hop', 'Monday Night RAW' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved November 8, 2013.
- ↑ Pucci, Douglas (November 23, 2013). "Cartoon Network ratings (November 11–17, 2013)". Son of the Bronx. Blogger. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved November 23, 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (November 19, 2013). "Monday Cable Ratings: 'Monday Night Football' Wins Night + 'Love and Hip Hop', 'Monday Night RAW', 'Chrissy and Mr. Jones' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved November 20, 2013.
- ↑ Bibel, Sara (November 26, 2013). "Monday Cable Ratings: 'Monday Night Football' Wins Night, 'Love and Hip Hop', 'WWE Raw', 'Black Ink Crew', 'Fast N' Loud' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved December 1, 2013.
- ↑ "Cartoon Network ratings (December 2–8, 2013)". Son of the Bronx. Blogger. December 1, 2013. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved December 15, 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (January 2, 2014). "Tuesday Cable Ratings: College Football Rules Evening + Moonshiners, New Year's Eve Live & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved January 4, 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (January 14, 2014). "Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' & 'Love & Hip Hop' Tie for Lead + 'Single Ladies', 'Archer' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved January 14, 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (January 28, 2014). "Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Tops Night + 'Love & Hip Hop', 'Fast N Loud', 'Single Ladies' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Archived from the original on January 28, 2014. Retrieved January 28, 2014.
- ↑ Pucci, Douglas (February 22, 2014). "Cartoon Network ratings (February 10–16, 2014)". Son of the Bronx. Blogger. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved February 28, 2014.
- ↑ Pucci, Douglas (March 8, 2014). "Cartoon Network ratings (February 24–March 2, 2014)". Son of the Bronx. Blogger. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved March 18, 2014.
- ↑ Pucci, Douglas (March 15, 2014). "Cartoon Network ratings (March 3–9, 2014)". Son of the Bronx. Blogger. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved March 18, 2014.
- ↑ Pucci, Douglas (March 22, 2014). "Cartoon Network ratings (March 10–16, 2014)". Son of the Bronx. Blogger. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved March 18, 2014.
- ↑ Bibel, Sara (March 18, 2014). "Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Wins Night, 'Fast N Loud', 'Teen Wolf', 'Bates Motel', 'Switched at Birth' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved March 25, 2014.
- ↑ Bibel, Sara (April 15, 2014). "Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Wins Night, 'Basketball Wives', 'Bates Motel', 'Archer', 'Dallas' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved May 1, 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (April 22, 2014). "Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + 'WWE Raw', 'The Boondocks','Basketball Wives', 'Black Ink Crew' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved May 1, 2014.
- ↑ Bibel, Sara (April 29, 2014). "Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' & NBA Playoffs Win Night, 'Fast N Loud', 'The Boondocks, 'Bates Motel' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved May 1, 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (May 6, 2014). "Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'The Boondocks' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved May 19, 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (June 6, 2014). "Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Wins Night + 'Loiter Squad', 'American Restoration', 'The Challenge: Free Agents' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved June 7, 2014.
- ↑ Broadcast TV Ratings: Cartoon Network (June 9–15, 2014) (Report). Nielsen Media Research. June 20, 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (June 20, 2014). "Thursday Cable Ratings: World Cup Soccer Leads Night + 'Pawn Stars', 'Kate Plus Eight', 'American Restoration' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved June 26, 2014.
- ↑ Bibel, Sara (June 27, 2014). "Thursday Cable Ratings: World Cup Soccer Wins Day, NBA Draft, 'The Challenge', 'Loiter Squad', 'Defiance', 'Dominion' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved July 9, 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (July 7, 2014). "Thursday Cable Ratings: 'Loiter Squad' Wins Night, 'Beyond Scared Straight', 'Dominion', 'Defiance', 'Impact Wrestling' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved July 9, 2014.
- ↑ Bibel, Sara (July 11, 2014). "Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Wins Night, 'Pawnography', 'Ridiculousness', 'Mythbusters', 'Defiance', 'Dominion' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved July 13, 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (July 18, 2014). "Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Tops Night + 'Loiter Squad', 'Married', 'Pawnography' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved July 19, 2014.
- ↑ Bibel, Sara (July 25, 2014). "Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Tops Night + 'Pawnography', 'Loiter Squad', 'The Daily Show' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved July 26, 2014.
- ↑ Thursday Cable Finals (Report). Nielsen Media Research. August 1, 2014.
- ↑ Bibel, Sara (August 8, 2014). "Thursday Cable Ratings: 'Black Jesus' Wins Night, 'Pawn Stars', 'Project Runway', 'Dominion', 'Defiance' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved August 9, 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (August 15, 2014). "Thursday Cable Ratings: Preseason Football Leads Night + 'Sharkageddon', 'I Escaped Jaws II', 'Black Jesus' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Retrieved August 16, 2014.
| Episodes | |
|---|---|
| Related articles | |
| |
| Programs & blocks (U.S.) |
|  | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| International channels |
| ||||||||||
| Studios | |||||||||||
| See also | |||||||||||
| |||||||||||
This article is issued from Wikipedia - version of the 11/28/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.