List of Sugar Sugar Rune episodes

Young witches Chocolat Meilleure and Vanilla Mieux are chosen as compete to become the Magical World’s next Queen. They’re sent to the Human World, where they’re to collect human "hearts"; crystallized emotions that can be used as money and energy. Whoever takes the most by the end shall be crowned Queen.

As they arrive in the Human World, the girls are introduced to "Rockin Robin," a witch who uses his pop idol career to steal the hearts of women. His job is to guide them through their challenge and monitor their progress.

Blanca badmouths Chocolat’s deceased mother Cinnamon, leading Chocolate to wonder what kind of person her mother was. She decides to secretly journey back to the Magical World to find out more about her, having forgot that a Queen Candidate can be disqualified if she leaves the Human World without her examiner’s permission. She’s caught, and a hearing is called to decide Chocolate’s fate.

Pierre invites Chocolat and Vanilla on a trip to his villa, along with his fanclub. Chocolat agrees, intending to capture Pierre’s heart while there, but begins to feel childish after spending some time around him and the club. She orders a pair of heels from the magic catalogue that can change the wearer’s age, hoping to get Pierre’s attention as an adult. While on a date with him in her disguise, Chocolate realizes the magic hasn’t made her any less of a child on the inside.

It's time for the midterm exam for the Queen Candidates. For one day only, they'll be able to collect special Rainbow hearts from other girls. Chocolat, who's always been more popular with human girls than boys, sees this as a good chance to catch up to Vanilla, and holds a "Sugar Rune Festival" using magic at their house, quickly taking the lead. At the festival, Chocolat thought the girls loved something scary, like the magical world. The girls enter the festival, shocked and scared. Vanilla tells Chocolat to change her theme from a scary, haunted festival to a cute, adorable theme. While Mont blanc is checking their écurés from the girl's heart, Chocolat helps Vanilla earn her own Rainbow hearts by getting the girls to try her delicious cooking. Both girls pass, with Chocolate coming in first. As a reward, Queen Candy gives her a broom for flying.

Chocolat suspects the lead actress Coco on the show "Magical Knights" is a witch, but the others don't believe her. The next day, they're invited on a tour of the studio where the show is filmed. Chocolat gets lost and bumps into Coco, who reveals her suspicions were correct. Coca lets Chocolat try on her character's costume, and noticing how similar they look under the mask and wig, decides to have Chocolat take her place for a day.

Chocolate offers to be the elementary representative on the school’s Halloween party committee, not realizing the rest of the committee is the Pierre fanclub. To her surprise, club leader Yurika likes her idea for a Halloween “Test of Courage.” She asks Chocolate to come to her house after school to plan the event, and the two get to know each other. With the help of Chocolate and Vanilla’s magic, the party is a huge success.

Blanca has suddenly taken an interest in cooking, and all her dishes are made using cheese. As Chocolat is walking home one day, she discovers why: Blanca has a crush on Yoshiyuki, the man who runs the cheese store. Chocolat begrudgingly agrees to keep her secret. When they all become sick of eating cheesy foods, Blanca decides to use a magic spell to disguise herself as human and get a part-time job at the cheese store, so she can continue to be around Yoshiyuki.

Chocolat decides it would be fun to see what other people dream about, and purchases a magic teacup that allows you to do so when someone drinks from it. With the help of Vanilla, Woo, and Soul, she opens a mini-cafe in the school gardens in order to see as many dreams as possible. As they're closing up, Pierre arrives and requests some tea. Chocolat serves him with the dream cup, believing if she sees into his dreams she'll have a better chance of capturing his heart.

The school is holding a sports festival, and Chocolat is on the girl's relay team, hoping it'll earn her some hearts. Chocolat's teammate Sakiko injures her leg, but she refuses to sit the relay out. Confused as to why, Chocolat and Vanilla magically transport themselves to Sakiko's house, where they discover she's moving shortly, due to her father being transferred at work, and this will be her last school race.

Pierre asks Chocolat out on a date to the aquarium. Chocolat sees this as a chance to discover Pierre's true identity and finally capture his heart, but Vanilla is worried Chocolat might lose her heart instead.

While at the aquarium, Pierre and Chocolat encounter the fanclub, whose hearts turn Noir from jealousy. Pierre creates an invisible barrier around them all and takes the fanclub's hearts, but suffers no ill affects from doing so. He reveals he's an Ogre and has known Chocolat was a witch all along. Woo, Soul, Vanilla, and the familiars go to the aquarium in order to keep an eye on Chocolat, but cannot find her or Pierre, due to the barrier.

Chocolat and Vanilla want to know more about Ogres, but Robin refuses to tell them. Chocolat believes they could find out in the Magical World, but if they go without Robin's permission they'll surely be disqualified this time. They then discover they've been invited to the wedding of their former teacher, giving them a reason to go. After the ceremony, Chocolat sneaks away and requests an audience with Queen Candy.

The Queen Candidates have another exam, this time held in the Magical World. They're sent to the factory where hearts are converted into energy, and made managers of competing teams of workers. Chocolat bosses around and overworks her team, leading them to go on strike. Pierre decides to send a dragon made of Noir energy to attack the factory, as a declaration of war. Woo and Soul manage to destroy it, but not before it damages parts of the factory and the heart supply.

A young witch called Waffle appears, claiming to have fallen in love with Woo after encountering him in the Magical World once. After Woo politely rejects her, she follows him to school. Seeing him confront Pierre about Chocolat, she surmises that Woo likes Chocolat, and believes if Chocolat were to go out with Pierre, she could comfort a heartbroken Woo and make him fall for her.

It's the day before Valentine's, and while all the other girls excitedly talk about who they're going to give chocolates to, Chocolat keeps thinking about Pierre. Meanwhile, the boys are having a competition to see who can get the most chocolates from girls. Chocolat decides to rid herself of her feelings for Pierre by using a magic recipe that'll place them in a chocolate heart.

Chocolat is asked to run for Elementary School President by her friends. Vanilla, meanwhile, becomes increasingly lonely and paranoid that she's going to lose the crown to Chocolat. Pierre uses this to his advantage, convincing her that everyone wants Chocolat as queen and the entire Queen Candidacy was a rouge in order to look fair.