International Linguistics Olympiad
The International Linguistics Olympiad (IOL) is one of the newest in a group of thirteen International Science Olympiads. Its abbreviation IOL is deliberately chosen not to correspond to the name of the organization in any particular language, and member organizations are free to choose for themselves how to designate the competition in their own language.[1] This olympiad furthers the fields of mathematical, theoretical, and descriptive linguistics.
Format
The setup differs from other Science Olympiads, in that the program contains both individual and team contests. The individual contest consists of 5 problems, covering the main fields of theoretical, mathematical and applied linguistics – phonetics, morphology, semantics, etc. – which must be solved in six hours.
The team contest has consisted of one extremely difficult and time-consuming problem since the 2nd IOL. Teams, which generally consist of four students, are given three to four hours to solve this problem.
Like all International Science Olympiads, its problems are translated and completed in several languages and as such must be written free of any native language constraints. In practice, this is often difficult and competitors may gain some advantage if they are familiar with one or more of the language groups which are the subject of some of the assignments. However, the most helpful ability is analytic and deductive thinking, as all solutions must include clear reasoning and justification (as in solving mathematical problems).
History
The first linguistic olympiad for secondary school students was organised in 1965 in Moscow, Russia, on the initiative of Alfred Zhurinsky (1938–1991), eventually a prominent philologist but then only a fifth-year student of linguistics, in an organizing committee chaired by the mathematician Vladimir Andreevich Uspensky and with the participation of the linguists Alexander Kibrik, Anna Polivanova and Andrey Zaliznyak.[2] It was held regularly until 1982 and resumed again in 1988.[3] Similar olympiads were founded in Bulgaria (1984),[3] Oregon, USA (1988)[4] and Saint Petersburg, Russia (1995).[3] Since the foundation of the Bulgarian olympiad, teams of winners of the Moscow Linguistic Olympiad have successfully competed in Bulgaria and vice versa, demonstrating good potential for international cooperation in the field.
Venues, year-by-year
The first edition of IOL then was realized from September 6 to 12, 2003, in the mountain resort Borovetz, Bulgaria, chaired by Alexander Kibrik from Moscow State University (MSU) and with the participation of six countries: Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Latvia, Netherlands and Russia.[5] The first International Jury was composed by the professors Ivan Derzhanski (president)(Institute for Mathematics and Informatics of Bulgarian Academy of Sciences), Alexander Berdichevsky (MSU), Boris Iomdin (Russian Language Institute) and Elena Muravenko (Department for Russian Language, Russian State University for the Humanities).[3] The five problems at the individual contest concerned Jacob Linzbach's "Transcendental algebra" writing system, Egyptian Arabic, Adyghe, and French. The team contest consisted of three problems, on Tocharian, the use of subscripts as indices, and on performative verbs.
IOL 2 was held from August 2 to 6, 2004, in the Russian State University for the Humanities (RSUH), in Moscow, Russia.[6] Seven countries participated, with the first participation of Poland and Serbia and Montenegro. The five problems at the individual contest were in Kayapo, Latin, English, Lakhota and Chuvash. The team problem was in Armenian.
IOL 3 was held from August 8 to 12, 2005, in Leiden, Netherlands, with the participation of 13 teams from 9 countries, Finland and Romania for their first time. The five problems at the individual contest were in Tzotzil, Lango, Mansi, Yoruba and Lithuanian. The team problem was in Figuig.
IOL 4 was held from August 1 to 6, 2006, at the University of Tartu, Tartu, Estonia.[7] Chaired by Renate Pajusalu, it received also 13 teams from 9 countries, with Lithuania sending a team for the first time. The five problems at the individual contest were in Lakhota, Catalan, Khmer, Udihe and Ngoni (or Chingoni), a language spoken by the Ngoni people in Tanzania.
IOL 5 was held from July 31 to August 4, 2007, at the Hotel Gelios, Saint Petersburg, Russia.[8] Chaired by Stanislav Gurevich, it received 15 teams from 9 countries; Spain, Sweden and USA came for the first time. In that year, it was decided that each country can send one or two teams, consisting of four students each, with the first team's costs fully covered by the host country. Also, the host country could send a third team.[8] The five problems at the individual contest were in Braille, Movima, Georgian, Ndom, and correspondences between Turkish and Tatar. The team problem was in Hawaiian and focused on genealogical terms.
IOL 6 was held from August 4 to 9, 2008, at the Sunny Beach Resort, Sunny Beach, Bulgaria.[9] Chaired by Iliana Raeva, it gathered 16 teams from 11 countries, including the first time for Germany, Slovenia and South Korea. The Problem Committee was chaired by Ivan Derzhanski. The five individual problems were in Micmac, Old Norse poetry (specifically, drottkvætt), Drehu and Cemuhî correspondences, Copainalá Zoque, and Inuktitut. The team problem was about correspondences between Mandarin and Cantonese using the fanqie system.
IOL 7 was held from July 26 to 31, 2009, at the University of Wrocław, Wrocław, Poland.[10] Chaired by Michał Śliwiński, it received 23 teams from 17 countries, with Australia, United Kingdom, India and Ireland sending teams for the first time. The Problem Committee was chaired by Todor Tchervenkov (University of Lyon, France). The subject matter of the five individual problems covered: numerals in the Sulka language, Maninka and Bamana languages in the N'Ko and Latin scripts, traditional Burmese names and their relation with dates of birth, stress position in Old Indic and the relation between grammar and morphology in classical Nahuatl. The team problem was in Vietnamese.
IOL 8 was held from July 19 to 24, 2010, at Östra Real Hostel, Stockholm, Sweden.[11] Chaired by Hedvig Skigård, it received 26 teams from 18 countries, including first time for Norway and Singapore. The Problem Committee was chaired by Alexander Piperski. The individual contest consisted of five problems covering: relations between various verb forms in Budukh, the Drehu counting system, Blissymbolics, mRNA coding, and the connection between Sursilvan and Engadine dialects in Romansh. The team problem involved translating extracts from a monolingual Mongolian dictionary.
IOL 9 was held from July 25 to 30, 2011, at the Carnegie Mellon University, Pittsburgh, USA.[12] Chaired by Lori Levin, it received 27 teams from 19 countries, including Brazil, Canada, United Arab Emirates and Vietnam for the first time. The Problem Committee was chaired by Adam Hesterberg. The problems of the individual contest required reasoning about Faroese (Germanic) orthography, Menominee (Algic) morphology, Vai (Mande) syntax, Nahuatl (Uto-Aztecan) semantics and the structure of the barcode language EAN-13. The team contest involved the rules and structure of Sanskrit poetry.
IOL 10 was held from July 29 to August 4, 2012, at the University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia.[13] Chaired by Mirko Vaupotic, it received 34 teams from 26 countries, first time for China, Greece, Hungary, Israel and Japan. The Problem Committee was chaired by Ivan Derzhanski. The five problems at the individual contest were in Dyirbal (Pama-Nyungan) syntax, Umbu-Ungu (Trans-New Guinea) numbers, Basque (Isolate) pronouns, Teop (Austronesian) syntax, and Rotuman (Austronesian) semantics. The team problem involved recognizing country names in Lao language (Tai-Kadai).
IOL 11 was held from July 22 to 26, 2013, at the Manchester Grammar School, Manchester, UK.[14] Chaired by Neil Sheldon, it received 35 teams from 26 countries, including first time teams from Isle of Man, Taiwan and Turkey. The Problem Committee was chaired by Stanislav Gurevich. The five problems at the individual contest were about Yidiny (Pama-Nyungan) morphology, Tundra Yukaghir (Yukhagir) semantics, Pirahã (Mura) phonology, Muna (Austronesian) syntax, and telepathy based on English. The team problem involved translating Martin Seymour-Smith's list of the 100 most influential books from Georgian written in the 9th century Nuskhuri script.
IOL 12 was held from July 21 to 25, 2014, at the Beijing Language and Culture University, Beijing, China.[15] Chaired by Jiang Yuqin, it received 39 teams from 28 countries, with Pakistan and Ukraine sending teams for the first time. The Problem Committee was chaired by Jae Kyu Lee. The five problems at the individual contest were about Benabena (Trans-New Guinea) morphology, Kiowa (Tanoan) morphophonology, Tangut (Tibeto-Burman) kinship, Engenni (Niger-Congo) syntax, and Gbaya (Niger-Congo). The team problem involved matching the articles of the Universal Declaration of Human Rights to their translations in Armenian.
IOL 13 was held from July 20 to 24, 2015, at the American University in Bulgaria, Blagoevgrad, Bulgaria.[16] Chaired by Aleksandar Velinov, it received 43 teams from 29 countries, with Bangladesh, France and Kazakhstan sending teams for the first time. The Problem Committee was chaired by Bozhidar Bozhinov. The five problems at the individual contest were about Nahuatl (Uto-Aztecan) and Arammba (South-Central Papuan) numbers, morphology in the Besleney dialect of Kabardian (Abkhaz-Adyghe), Soundex, Wambaya (West Barkly) syntax and the rules of Somali (Afroasiatic) poetry. The team problem involved using extracts from a monolingual Northern Sotho (Bantu) dictionary to build a grammar and lexicon of the language.
IOL 14 was held from July 25 to 29, 2016, at the Infosys Development Center in Mysore, India.[17] Chaired by Dr. Monojit Choudhury and Dr. Girish Nath Jha, it received 44 teams from 31 countries, with Nepal and Sri Lanka sending teams for the first time. The Problem Committee was chaired by Boris Iomdin. The five problems at the individual contest were about spatial deictics in Aralle-Tabulahan (Austronesian), Luwian hieroglyphic script (Indo-European), Kunuz Nubian (Eastern Sudanic) morphosyntax, Iatmül (Sepik) semantics and Jaqaru (Aymaran) morphology. The team problem involved matching over 100 utterances in Taa to their IPA transcriptions.
IOL 15 will be held from July 31 to August 4, 2017, in Dublin, Ireland.[1]
The different editions of IOL can be summarized on the following table:
Nbr | Year | Location | Dates | Countries | Participants | Webpage | Problems |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2003 | Borovets, Bulgaria | Sept 6–12 | 6 | 33 | here | here |
2 | 2004 | Moskva, Russia | July 31 – Aug 2 | 7 | 43 | here | here |
3 | 2005 | Leiden, The Netherlands | Aug 8–12 | 9 | 50 | here | |
4 | 2006 | Tartu, Estonia | Aug 1–6 | 9 | 51 | here | here |
5 | 2007 | Sankt-Peterburg, Russia | July 31 – Aug 4 | 9 | 61 | here | here |
6 | 2008 | Slantchev Bryag, Bulgaria | Aug 4–9 | 11 | 63 | here | here |
7 | 2009 | Wrocław, Poland | July 26–31 | 17 | 86 | here | here |
8 | 2010 | Stockholm, Sweden | July 19–24 | 18 | 99 | here | here |
9 | 2011 | Pittsburgh, USA | July 24–30 | 19 | 102 | here | here |
10 | 2012 | Ljubljana, Slovenia | July 29 – Aug 4 | 26 | 131 | here | here |
11 | 2013 | Manchester, UK | July 22–26 | 26 | 138 | here | here |
12 | 2014 | Beijing, China | July 21-25 | 28 | 152 | here | here |
13 | 2015 | Blagoevgrad, Bulgaria | July 20-24 | 29 | 166 | here | here |
14 | 2016 | Mysore, India | July 25-29 | 31[18] | 167 | here | here |
15 | 2017 | Dublin, Ireland | July 31 – Aug 4 | - | - | here | - |
Individual medalists
Year | Location | Gold | Silver | Bronze |
---|---|---|---|---|
2003 | Borovets, Bulgaria | Alexandra Petrova |
Mirjam Plooij |
Polina Oskolskaya |
2004 | Moscow, Russia | Ivan Dobrev |
Maria Mamykina |
Alexandra Zabelina Xenia Kuzmina |
2005 | Leiden, Netherlands | Ivan Dobrev |
Eleonora Glazova |
Nikita Medyankin |
2006 | Tartu, Estonia | Maria Kholodilova |
Yordan Mehandzhiyski Eleonora Glazova |
Yuliya Taran |
2007 | Saint Petersburg, Russia | Adam Hesterberg |
Kira Kiranova Mihail Minkov |
Anna Shlomina |
2008 | Slanchev Bryag, Bulgaria | Alexander Daskalov |
Anand Natarajan Maciej Janicki |
Guy Tabachnick Joon Kyu Kang |
2009 | Wrocław, Poland | Diana Sofronieva |
Vitaly Pavlenko Andrey Nikulin |
Deyana Kamburova Szymon Musioł |
2010 | Stockholm, Sweden |
Vadim Tukh |
Martin Camacho Tian-Yi Damien Jiang |
Mirjam Parve Miroslav Manolov |
2011 | Pittsburgh, USA |
Morris Alper |
Wesley Jones Allen Yuan |
Min Kyu Kim Elena Rykunova |
2012 | Ljubljana, Slovenia |
Anton Sokolov Alexander Wade |
Darryl Wu Allan Sadun |
Pedro Neves Lopes Erik Andersen |
2013 | Manchester, UK |
Alexander Wade Anton Sokolov |
Omri Faraggi Yash Sinha |
Nilai Sarda Vesko Milev |
2014 | Beijing, China |
Miłosz Mazurkiewicz-Dubieński Darryl Wu |
Ada Melentieva Catherine Wu |
Anindya Sharma Elena Chaparova |
2015 | Blagoevgrad, Bulgaria |
James Wedgwood Samuel Ahmed |
Kevin M Li Ying Ming Poh |
Bálint Ugrin Nilai Sarda |
2016 | Mysore, India |
Jaeyeong Yang James Wedgwood |
Margarita Misirpashayeva Ioana Bouroș |
Tsuyoshi Kobayashi Elena Shukshina |
Team medals
Nbr | Year | Location | Team Gold | Team Silver | Team Bronze | Winning team in individual competition |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2003 | Borovets, Bulgaria | Netherlands | Russia-StPetersburg | Russia-Moscow | Netherlands |
2 | 2004 | Moskva, Russia | Russia-StPetersburg | Latvia | Bulgaria-1 | Bulgaria-1 |
3 | 2005 | Leiden, The Netherlands | Netherlands | Russia-Moscow | Russia-StPetersburg | Bulgaria-1 |
4 | 2006 | Tartu, Estonia | Bulgaria-2 | Netherlands | Poland-1 | Bulgaria-1 |
5 | 2007 | Sankt-Peterburg, Russia | USA-2 Moscow |
Bulgaria-1 Bulgaria-2 |
None Awarded | Estonia |
6 | 2008 | Slantchev Bryag, Bulgaria | USA-2 Bulgaria-East |
Netherlands USA-1 |
None Awarded | USA |
7 | 2009 | Wrocław, Poland | USA-Red | Korea-1 | Russia-Moscow | Russia-Moscow |
8 | 2010 | Stockholm, Sweden | Latvia | Russia-Moscow | Poland-2 | USA-Blue |
9 | 2011 | Pittsburgh, USA | USA-Red | Russia-StPetersburg | Russia-Moscow | USA-Red |
10 | 2012 | Ljubljana, Slovenia | USA-Blue | Netherlands | Poland-2 | Russia-StPetersburg |
11 | 2013 | Manchester, UK | USA-Red | Russia-StPetersburg | Bulgaria-1 Romania |
USA-Red |
12 | 2014 | Beijing, China | USA-Red | Russia-StPetersburg | Russia-Moscow | USA-Red |
13 | 2015 | Blagoevgrad, Bulgaria | UK-West | USA-Red | Poland-White Netherlands |
USA-Red |
14 | 2016 | Mysore, India | Sweden | Australia-1 | UK | USA-Red |
Media coverage
- Newspaper article in The Age "It may be semantics, but linguistics can be a team event". July 27, 2012.[19]
See also
- International Science Olympiad
- North American Computational Linguistics Olympiad
- United Kingdom Linguistics Olympiad
- Panini Linguistics Olympiad
- Bulgarian National Olympiad in Linguistics
References
- 1 2 "International Linguistics Olympiad". www.ioling.org. Retrieved 2016-09-11.
- ↑ "International history". United Kingdom Linguistics Olympiad. Retrieved 2013-08-09.
- 1 2 3 4 "First International Olympiad in Linguistics (2003)". Department of Theoretical and Applied Linguistics, Moskow State University. Retrieved September 8, 2012.
- ↑ "History of Linguistic Challenges". North American Computational Linguistics Olympiad. Retrieved September 8, 2012.
- ↑ "IOL 2003". International Linguistics Olympiad official website. Retrieved September 8, 2012.
- ↑ "Second International Linguistic Olympiad (2004)". Department of Theoretical and Applied Linguistics, Moskow State University. Retrieved September 8, 2012.
- ↑ "Fourth International Linguistics Olympiad for Secondary School Students". Retrieved September 8, 2012.
- 1 2 "The Fifth International Linguistics Olympiad". Retrieved September 8, 2012.
- ↑ "6th International Linguistics Olympiad". Retrieved September 8, 2012.
- ↑ "7th International Olympiad in Linguistics". Retrieved September 8, 2012.
- ↑ "IOL10". Retrieved September 8, 2012.
- ↑ "IOL 2011: Venue". Retrieved September 8, 2012.
- ↑ "The 10th International Linguistics Olympiad". Retrieved August 7, 2013.
- ↑ "The International Linguistics Olympiad 2013". Retrieved August 7, 2013.
- ↑ "The International Linguistics Olympiad 2014". Retrieved July 27, 2014.
- ↑ "The International Linguistics Olympiad 2015". Retrieved August 17, 2015.
- ↑ "International Olympiad for Linguists 2016". iol14.plo-in.org. Retrieved 2016-01-06.
- ↑ http://iol14.plo-in.org/participants
- ↑ "It may be semantics, but linguistics can be a team event". The Age. Australia. Retrieved 2012-08-07.
External links
- IOL official website
- Borovetz, 2003 – Official website
- Moscow, 2004 – Official website
- Leiden, 2005 – Official website
- Tartu, 2006 – Official website
- St. Petersburg, 2007 – Official website
- Slanchev Bryag, 2008 – Official website
- Wrocław, 2009 – Official website
- Stockholm, 2010 – Official website
- Pittsburgh, 2011 – Official website
- Ljubljana, 2012 – Official website
- Manchester, 2013 – Official website
- Beijing, 2014 – Official website
- Blagoevgrad, 2015 – Official website
- Mysore, 2016 – Official website
- Dublin, 2017 – Official website