Gong Linna
Gong Linna (龚琳娜) (born 1975 in Guiyang, Guizhou) is a Chinese fusion singer. Her style is one which combines the traditional "lightness" and "ch'i" of centuries-old melodies with new lyrics. She has performed many pieces composed or arranged by her husband, German composer Robert Zollitsch who is known in China as Lao Luo (老锣), and collaborated with Portuguese fado musician António Chainho.[1][2]
Since 2002 Gong and Zollitsch have been making field trips to provinces including Guizhou, Shaanxi and Fujian, seeking to understand and preserve local folk music.[3]
Songs
Her song Tante (Chinese: 忐忑; pinyin: tǎntè; literally: "Uneasy") is a fast-paced wordless fusion song, using various standard voices from Chinese opera along with imitations of traditional Chinese instruments. After Gong Linna performed this in Hunan Television's 2010 New Year concert, the song quickly spread in China as a viral video, gaining the nickname "Divine Comedy".
In 2013 she participated in the Jiangsu Television singing masterclass series All-Star Wars (全能星战). Zollitsch also participated as her sponsor. Her first performance was a rock version of a classic pop ballad based on an ancient poem, "Wishing We Last Forever", but this interpretation was considered insufficiently reverent and received the lowest score.[4] However, her subsequent performances were very well received, including a Yunnan folk song "Rippling Brook" and an opera medley version of "Tante".[5] [6]
References
- ↑ China Daily: Gong Linna - the voice of new chinese art music, 2011-02-15 (Accessed Feb 5 2012)
- ↑ All-China Women's Federation - Women of China: Gong Linna and Her Divine Song, January 25, 2011 (Accessed Feb 5 2012)
- ↑ "龚琳娜:保护民间音乐是我的责任 Gong Linna: Protection of folk music is my responsibility" (in Chinese). Phoenix Television. 2012-08-16. Retrieved 2015-03-01.
- ↑ "《全能星战》摇滚场开战 龚琳娜垫底痛哭 "All Star Wars" rock battle, Gong Linna weeps in last place". Jiangsu TV "All Star Wars" special. Sina Entertainment. 2013-10-12. Retrieved 2014-02-26.
- ↑ "全能星战顺子淘汰 龚琳娜逆袭获最高分 Gong Linna highest score". Jiangsu TV "All Star Wars" special. Sina Entertainment. 2013-10-18. Retrieved 2014-02-26.
- ↑ "龚琳娜《忐忑》串烧五大戏曲 成大赢家 Gong Linna "Uneasy" medley". Jiangsu TV "All Star Wars" special. Sina Entertainment. 2013-11-04. Retrieved 2014-02-26.
External links
- Official website
- Gong Linna at RockInChina.org
- Folk Songs and Gong Linna, crienglish.com. 2007-10-03. Includes audio clips.
- Gong Linna at baidu.com (Chinese)
- "Disturbed" (忐忑, tante) (Chinese)