Elliott Moglica

Elliott Moglica
Born Elliott Moglica
(1971-02-08) February 8, 1971
Moglicë, Elbasan
Occupation Poet, novelist, biographer, educator, academic, essayist, visual artist, critic, freelance journalist/ interpreter/ translator, human rights activist[1]
Nationality Canadian
Citizenship Canadian
Education 24 years (in English, French, Turkish and Albanian languages)[1]
Alma mater Niagara College (Law & Security - Customs (Graduate level)) & TESL (Post graduate level)
Military academy (Bachelor's degree)
University of Cambridge (Creative writing), etc.[1]
Literary movement Romanticism; Social Justice; Protonic Poetry
Website
elliottmoglica.blogspot.ca

Elliott Moglica (English pronunciation: /'Eh lee uht Moʊ ˈglɪ ˈkʌ/; Full name Elliott-H. S. Moglica,[lower-alpha 1] born 8 February 1971), is a Canadian poet, novelist and biographer.[1]

Moglica's work The Proton Man: Justin Trudeau is a four-canto multi-style poem about Canada and Justin Trudeau (published in 2014).[3][4] In September 2015 Moglica published the second volume titled The Protonic Guardian: Justin Trudeau. This tells the second story of Trudeau.[5][6]

His best-known works in Albanian are the novel Fundi tragjik i një dashurie[7] ("The Tragic End of a Love"),[8] and the biography Burri i madh Hasan Moglica (1854-1915) ("The Great Man Hasan Moglica").[9]

Background

Moglica is a Canadian citizen of Albanian descent.[10] He was born in Moglicë, Elbasan and is a great grandson of The Moglica's House of Illyrians tribe.[lower-alpha 2][lower-alpha 3] He lives in Toronto, Ontario.

Education

Moglica has 24 years of schooling in English, French, Turkish and Albanian languages.[1]

In 1993, he graduated from "Skenderbeg" Military Academy (now called "Skenderbeg" Military University). There he received a bachelor's degree in Military Science[15] - recognized from Canada as four years bachelor's degree.

He studied linguistics and received the Turkish Language Certificate from 'Kara Kuvvetleri Lisan Okulu' (Army Forces Linguistic School), in Istanbul, Turkey. In 1993-94 he continued specialized studies in the military field and received a Military Diploma from 'Topçu ve Füze Okulu' (The Academy of Artillery and Rockets), in Polatlı, Ankara, Turkey.

In 2001 Moglica received a Military Diploma at The Academy of Defense/College of Direction, in Tirana, Albania (by concluding The Essential Course of the Officer of Headquarters). Also, he finished his action research in the thesis: "Motivation a Potential Part of the Military Power."[16]

Elliott Moglica, University of Cambridge, England

In 2006, Moglica graduated from Niagara College in Law and Security - Customs (Specialized in Customs & Immigration). He finished studies with the Niagara Scholar Award and the President’s Honour, in Welland/ Ontario, Canada.

He returned to school, again, but this time as a graduate student in the field of education. And, in 2006, he was admitted to study in Teaching English as a Second Language Postgraduate Program (TESL) at Niagara College. Thus, in 2007, he graduated with honours.[16][17]

In addition, Elliott Moglica graduated in Creative Writing from the University of Cambridge, in Cambridgeshire, in the United Kingdom.[18][19]

Publications

Whist Elliott Moglica is best known for his work as a poet, he has also published novels,[20] biography,[21] and children's books.[22]

Poetry

In 2001 he published, Gjithë bota në Kosovë ("All the World in Kosovo").[23][24] published by Lumo Skendo, in Tirana, Albania. In 2006, he published the poem "I Want" in both hard and audio copies, which is about 9/11. And, he was the recipient of the Medal The United States of America Poetry Ambassador, in 2008, by the International Library of Poetry. Also, in 2006, he became published multi-author poetry anthology - Twilight Musings, International Library of Poetry, in the USA.

On February 8, 2011, he published in Albanian the poetry book, Brenga e mërgimit ("The Cross of Emigration") - written in 2002–07 years, edited by Sakip Cami, and published by Geer.[25][26]

In November 2011, Moglica published in English a work titled, Justice or Jungle: Selected Poetry in XLIV Chambers. It's accompanied by twenty-eight original drawings by the author.[27]

Poet Moglica is chiefly known in the English-speaking world for his 2014 and 2015 books The Proton Man: Justin Trudeau and The Protonic Guardian: Justin Trudeau, a total of 2,015 lines of verse about Justin Trudeau - example of inspirational poetry accompanied by fourteen original drawings by the author. 'Koha Jone', an independent newspaper in Europe, has reviewed Elliott Moglica's poetry on 28 November 2015, and in paragraph two writes: "By carefully examining and summarizing the last two books, The Proton Man: Justin Trudeau and The Protonic Guardian: Justin Trudeau, I can say with conviction that Elliott Moglica has shown himself as a powerful pen of Shakespearean style. Elliott is turning 'poisonous politics' to 'positive politics' whilst fighting with his knowledge, wisdom and pen - to make the world a happier place, fair and free."[28] These books were also reviewed by Gazeta Nacional,[19] Gazeta Bulqiza[29] and Mesdheu.[30]

Moglica has been described by several European authors and newspapers as the founder of Protonic Poetry.[1][19] He is the Poet of 'protonic movement'.[31]

Novels

In 2000, he published the novel, The Tragic End of A Love/ Fundi tragjik i një dashurie.[32][33] In 2001, it was republished, Lumo Skendo, Tirana, Albania. This book was edited by Halil Katana.[34] On 14 February 2000 Margarita Xhepa, an Albanian actress, considered Moglica a "writer with a big treasure in his heart" and "a strong pen".[35] Whilst 'Gazeta Ushtria' (the Ministry of Defence newspaper) wrote: "The novel's author, [Elliott] Moglica, educated in many schools and universities, a young man with deep feelings and a multi production heat like an electronic guitar and with a deep spirit, has written the March 1997's Albanian collapse of the State." And continued, "His book is an open accusation for Albanian politicians that brought country in that tragic collapse."[7][36]

Biographies

In September 2012, Elliott published the biography Burri i madh Hasan Moglica (1854-1915) - in English, "The Great Man Hasan Moglica (1854-1915)" - an over 20 years research-work (684 pages) - a complete work with historic, academic, philosophic, scholastic and literary values.[9] This research-work is dedicated to Hasan Moglica: an Albanian national martyr of Albanian Language, hero, educator, philosopher and freedom lover. It was edited by Sakip Cami.[37][38][39]

Translations & Interpretations

In 1995–96 years, Mr. Moglica translated two military books from Turkish into Albanian (412 pages) including: Headquarters’ Organization, and Advanced Military Aviation Technology.[40]

Morever, between 1994 and 2001, Mr. Moglica has, often, translated and interpreted from Albanian to Turkish and vice versa with numerous military and civil delegations in Albania and Turkey.[41]

In 2000 to 2002, while working as the first Editor-in-chief of 'Fjala e Tokësorit' military newspaper - Elliott has translated from Albanian into English numerous works of the last page of the newspaper. Moreover, he has translated from Albanian into English and vice versa during numerous NATO-s and Partnership For Peace exercises.[42]

In 2002–07 years Mr. Moglica translated from Albanian into English his own novel named Fundi tragjik i një dashurie - (in English, "The Tragic End of a Love").

Journalism

Elliott Moglica's work has been notable as Freelancer[43] and in military journalism[44] - while he worked as Editor-in-Chief for 'Fjala e Tokësorit' newspaper (of a NATO country).

In 1994-02, Elliott has established himself as a credible military journalist[45][46] - whilst contributing to public information, command information, and community relations activities. Moglica published over 600 articles and editorials for various magazines and newspapers, few to be mention are: Gazeta 'Fjala e Tokësorit'; 'Ushtria' (newspaper); Gazeta Tribuna; Gazeta 'Dibra'; Gazeta 'Mokra'; Gazeta Shekulli; Revista 'Mbrojtja' (military magazine); Gazeta 'Kushtrim Brezash'; Gazeta 'Rruga e Arbërit', etc.

In 2000-02, whilst Moglica worked as the Editor-in-Chief of the military newspaper - he was a very critical pen. Continuously, without interruption, he stood up for the highest level of accountability as defined by "an obligation to fully inform the public without design to directly or indirectly benefit the military".

Hence, since 2010 year Moglica has been an active user of social media. He is listed on top 10% Twitter users and marked as an expert on marketing. As of Twitter, poet Moglica influences journalists, writers, media, editors, poets, poetry, artists, Canada, earth and peace.

List of major works

Hereunder is a short list of major works published by Elliott Moglica:

  • Fundi tragjik i një dashurie // "The Tragic End of a Love" (novel), 1st publication, 2000[7][47]
  • Gjithë bota në Kosovë // "All the World in Kosovo" (poetry), 2001[23][48]
  • Fundi tragjik i një dashurie // "The Tragic End of a Love" (novel), 2nd and 3rd publications, 2001
  • Brenga e mërgimit // "The Cross of Immigration" (poetry), 2011[49]
  • Justice or Jungle: Selected Poetry in XLIV Chambers (poetry), 2012[50]
  • Burri i madh Hasan Moglica (1854-1915) // "The Great Man Hasan Moglica (1854-1915)" (biography/academic work/research work - includes genealogical table, map, portraits), Hardcover - 2012[9]
  • The Proton Man: Justin Trudeau (epic poem), Paperback - Feb. 2014[51]
  • The Proton Man: Justin Trudeau (epic poem), Imitation Leather - Feb. 2014[52]
  • The Protonic Guardian: Justin Trudeau (ballad), Paperback - Sept. 2015[52]
  • The Protonic Guardian: Justin Trudeau (ballad), Imitation Leather - Sept. 2015[53]
  • The Mint of My Lips (protonic poetry), Paperback - Sept. 2016

Political involvement

In his poetry books The Proton Man: Justin Trudeau (2014) and The Protonic Guardian: Justin Trudeau (2015) Canadian patriotism and Justin Trudeau are portrayed as the only hope for Canada. In November 2013, 'Rruga an Arbërit' newspaper reports, "Moglica who has become a patiotic activist for the protection of freedoms and human rights with his pen and his activities" (p. 10, para 1).[54][55] Since 2002, Elliott Moglica has been a very strong supporter of human rights and the Canadian Charter of Rights and Freedoms. This is evident in his book Justice or Jungle: Selected Poetry in XLIV Chambers published in November 2011.[56] Within this work Moglica published a poem about the Rt. Hon. Pierre Trudeau. It's titled "Poem-2222: I Wish Pierre Elliott Trudeau Arose Once Again" (pp. 121–22).[27] And, on January 16, 2012, Justin Trudeau has thanked Elliott for his "fight for our rights and freedoms."[57]

Since 2010, Moglica has been volunteering for Justin Trudeau and LPC - to bring back in power the Liberal Party of Canada. Moglica has been one of the biggest supporters of Justin Trudeau - during the Liberal Leadership Campaign in 2012-13 and thereafter.[58] During the Liberal Party of Canada Leadership, Elliott signed the highest number of supporters for Justin Trudeau at the National Call Centre in Toronto. Mr. Cami, a European journalist and publicist, writes (title - transl.) "… poet Elliott Moglica an engaged activist of the Canadian Liberals."[59] Also, Althia Raj, a Huffington Post journalist, writes among others, "By mid-February [2013], he [Moglica] had signed up more than 1,000 people" to support Justin Trudeau.[60] Another Canadian journalist in iPolitics, writes among others "his admiration for Justin Trudeau approaches worship."[61]

Honors & Awards

  • Awarded by International Society of Poets "The Poet of Merit Award" for outstanding achievement in poetry, in 2008, Las Vegas, Nevada, USA[62]
  • Awarded by the International Library of Poetry "The United States of America 2006 Poetry Ambassador," in 2006, the USA[62]
  • Awarded "The Pen of Peace" by Missionary Albanian Artists Association for realistic journalistic contribution, in 2001, ALB[63]
  • Bestowed the Honor of "The Gratitude of Nation" by the Albanian Martyrs National Association for writing the critical novel Fundi tragjik in nje dashurie - in English, "The Tragic End of a Love" - for 1997 tragical events in Albania, in 2001.[62][64]

Footnotes

  1. ↑ In writing contexts, mostly in Albania, Elliott Moglica's name can be found sometimes "Elliott Moglica" or "Elliott-H. Moglica" or "H. Moglica" or "H. A. Moglica" or "Elliott-Hasan Moglica" (b1971).[2]
  2. ↑ The Moglica's House is in Moglicë, Elbasan. It was founded at the end of the 18th century when they moved from Big Dibra (in Albanian; Dibër/Dibra or Dibra e Madhe). The most prominent member of the Moglica's House was Hasan Moglica (b1854 - d1915): an educator, philosopher, teacher, fighter and patriot.[9][11] He was buried alive by insurgents on 15 June 1915 when he refused to sell the western part of Dibra regions including the localities of Kolgrek, Kaptinë, Vervjak, Qafë Buall, and Qafë-Murrë, till Lurë to be annexed to Serbia.[12]
  3. ↑ The Moglica's (the people) are a branch of Illyrians (Albanian: Ilirët) tribe. The Moglica's lay among Albania, mostly in Moglicë, Elbasan, in Great Okshtun (Albanian: Okshtuni i Madh), in Peshkopi, Librazhd, Elbasan, Tiranë, Fier, Shkodër, and Sarandë in Albania - and they originate from Big Dibra (Albanian: Dibra e Madhe) or Debar which now is part of the Republic of Macedonia. Should be noted that a very small number of the Moglica's live in Italy and Canada.[9][13][14]

Bibliography

  • International Library of Poetry. "Artist's Profile: Elliott-H. S. Moglica." Twilight Musings. Multi-author collection of poetry - edited by Howard Ely. Owings Mills, MD: The International Libray of Poetry, 2006: 2. (© 2005)
  • Rama, Halil. Xhani, Qamil (editor). (translation) "Moglica, the motivator poet of Canadian Prime Minister." Historical memory of the nation (reflections & profiles). A profile about poet Elliott Moglica. Tirana: CLASSIC PRINT, 2016, 185-90.
  • Daci, Fatos Mehdi. (translation) About author [Elliott] Moglica. 100 Years Poetry (Poetry of Dibra Anthology). Tirana: ILAR, May 2009, 156-59. ISBN 978-9995607-57-9

References

  1. 1 2 3 4 5 6 Rama, Halil & Xhani, Qaimil (ed.) "Moglica, poeti motivues i kryeministrit kanadez."/(transl.) "Moglica, the motivator poet of Canadian Prime Minister." in Memorja historike e kombit (refleksione & profile) (transl.) "Historical memory of the nation" (reflections & profiles). (Classic Print, 2016) ISBN 0-00000-000-0 pp. 185-90
  2. ↑ Bibloteka Kombëtare e Shqipërisë BKSH/National Library of Albania. (December 1, 2015). (Search - Author: Moglica). Retrieved December 1, 2015.
  3. ↑ Jones, Alan (June 30, 2014). "This Guy Wrote an Epic Poem about Justin Trudeau". VICE. Retrieved June 30, 2014.
  4. ↑ Ottawa Citizen (June 30, 2014). "Justin Trudeau subject of 154-page 'epic' poem". Retrieved July 1, 2014.
  5. ↑ Rama, Halil (November 28, 2015). "Moglica, poeti shqiptar që frymëzon kryeministrin kanadez (title transl.) "Moglica, the … poet who inspires the Prime Minister of Canada".". Koha Jonë. Retrieved November 28, 2015.
  6. ↑ Press, Jordan. "Justin Trudeau subject of 154-page 'epic' poem." Ottawa Citizen: June 30, 2014. Online. Retrieved June 30, 2014.
  7. 1 2 3 'Gazeta Ushtria' (March 2, 2000). (Book review) Fundi tragjik i një dashurie (roman)/ "The Tragic End of a Love" (novel). Tiranë: Ministria e Mbrojtjes (Ministry of Defence), Gazeta Ushtria, p. 5.
  8. ↑ Kapllani, Perparim. Book review of Moglica's novel Fundi tragjik i një dashurie (in English, "The Tragic End of a Love"). Tirana: Gazeta Shekulli: 15 February 2000. p. 10.
  9. 1 2 3 4 5 Cami, Sakip. "Hoxhë Hasan Moglica atdhetarë i shquar me përmasa mbarëkombëtare". (Komente rreth librit biografik Burri i madh Hasan Mogilca (1854-1915) të akademikut shqiptaro-kanadez Elliott Moglica). Internet.
  10. ↑ Gazeta Bulqiza. (translation) "Moglica, ... poet who inspires Canadian Prime Minister." (written by H. Rama). Europe: 13 December 2015. Retrieved December 13, 2015. Online.
  11. ↑ Valbona Ramçi (2012). Hoxhë Hasan Moglica - Klerik dhe luftëtarë i shquar për lirinë dhe gjuhën shqipe (monografi). Geer. pp. 160–.
  12. ↑ Cami, Sakip. "Hasan Hoxhë Moglica, klerik dhe luftëtar" (transl.) "Hasan Hoxhë Moglica, cleric and warrior." Rruga e Arbërit, pp. 19,21. Internet.
  13. ↑ Ramçi, Valbona Dr. Hoxhë Hasan Moglica klerik dhe luftëtarë i shquar për lirinë dhe gjuhën shqipe (Monografi) (transl.) "Educator Hasan Mogica - believer and great fighter for freedom and the existence of the Albanian language". Tiranë: GEER, 2012. ISBN 978-9928070-84-5
  14. ↑ Muraj, Sadik. "Hasan Hoxhë Moglica - klerik, dijetar dhe atdhetar i shquar." (Shënime: IV, 3; XXVI). Tiranë: Kushtrim Brezash, Nr. 48, 7 dhjetor, 2001, 10. Arkivë: Bibloteka Kombëëtare e Shqipërisë (National Library of Albania).
  15. ↑ 'Gazeta Bulqiza'. "[Elliott] Moglica, poeti nga Okshtuni që frymëzon kryeministrin kanadez." (shkruar nga H. Rama). Evropë: 13 dhjetor 2015. Marrë në internet me 13 dhjetor 2015/Retrieved 13 December 2015.
  16. 1 2 Mesdheu. "Moglica, poeti shqiptar që frymëzon kryeministrin kanadez". Koha Jone, 28 nëntor 2015. Retrieved 13 December 2015. Online.
  17. ↑ Teachers of English as a Second Language/TESL Ontario. Interview. "What inspires Elliott Moglica to be an educator." Toronto: TESL Ontario, November 13, 2015. Online.
  18. ↑ Profile of Elliott Moglica, Academia.edu. Retrieved 2015-12-15.
  19. 1 2 3 'Gazeta Nacional'. "Poeti që sjellë ndryshime pozitive në politikën Kanadeze -- Shqiptari Elliott Moglica, poeti motivues i fushatës së kryeministrit kanadez" (shkruar nga H. Rama). 29 nëntor 2015: nr. 329. f. 1. Arkivuar tek Bibloteka Kombëtare e Shqipërisë.
  20. ↑ Gazeta Ushtria. "Një promovim që u kthye në një ceremoni përkujtimore (Promovohet në QKU romani i jetuar Fundi tragjik i një dashurie i autorit … [Elliott] Moglica)." Ushtria: 16 February 2000: 6
  21. ↑ "Burri i madh Hasan Moglica (1854-1915)"// "The Great Man Hasan Moglica (1854-1915)". (Complete biography, 684 pages, written by Albanian-Canadian author Elliott Moglica). Tiranë: Rruga e Arbërit, September 2012: 22. Online.
  22. ↑ Cami, Sakip. "... Poet Elliott Moglica an Engaged Activist in Canadian Liberals." The Road of Arber / Rruga e Arberit (Europe), November 2013: 10. Print Nov. 2013. Web. November 2013. .
  23. 1 2 Rakaj, Beshir. Book review of Gjithë bota në Kosovë. Tirana, Fjala e Tokësorit (military newspaper), February 2001.
  24. ↑ Daci, Fatos Mehdi. "About [Elliott] Moglica. Një shekull poezi dibrane (Antologji e poezisë dibrane). Tirana: ILAR, May 2009. 156. ISBN 978-9995607-57-9
  25. ↑ Cami, Sakip. "Drejtësi apo xhungël - Shënime rreth vëllimit me të njëjtë titull të poetit shqiptaro-kanadez Elliott Moglica". Tiranë: Rruga e Arbërit, Janar 2012: 13.
  26. ↑ National Library of Australia. Brenga e mërgimit: vjersha dhe poema/ Elliott-Hasan Moglica. Tiranë: Geer, 2011. ISBN 978-9928105-24-0
  27. 1 2 Library and Archives Canada/ AMICUS Web Full Record. Justice or Jungle: Selected Poetry in XLIV Chambers / Elliott Moglica; proofread by Charles Voth. Toronto: The Moglica's, 2011. ISBN 978-0986806-90-2
  28. ↑ Koha Jone. Rama, Halil. "Moglica, poeti shqiptar që frymëzon kryeministrin kanadez." (nën-titulli) "Pena e poetit Elliott Moglica kontribuon në sjelljen e ndryshimeve pozitive në politikën kanadeze." (transl.) "Poet Elliott Moglica's pen helps to bring positive change in Canadian politics." (nga H. Rama). Europë, Koha Jonë, 28 nëntor 2015. Marrë me 13 dhjetor 2015. Internet.
  29. ↑ Gazeta Bulqiza. "[Elliott] Moglica, poeti nga Okshtuni që frymëzon kryeministrin kanadez." (shkruar nga Hail Rama). Evropë: 13 dhjetor 2015. Marrë ne interne me 13 dhjetor 2015. Internet.
  30. ↑ Mesdheu. "Moglica, poeti shqiptar që frymëzon kryeministrin kanadez". (publikuar nga Koha Jone). Evropë: 28 nëntor 2015, (paragrafi i 5-ë) Marrë me 13 dhjetor 2015. Internet.
  31. ↑ Gazeta Stebleva. "Pena e poetit Elliott Moglica, nga Moglica e Dibrës, kontribuon në sjelljen e ndryshimeve pozitive në politikën kanadeze". Gazeta Stebleva, Shkurt 2016, Nr.32: 3. Marrë me 16 maj 2016. Internet.
  32. ↑ Daci, Fatos Mehdi (2006). "[Elliott] Moglica". Një shekull poezi dibrane (Antologji e poezisë dibrane)/ (translation) "100 Years Poetry" (Poetry of Dibra Anthology). Tiranë, ILAR, May 2009. 156. ISBN 978-9995607-57-9
  33. ↑ Elliott Moglica (November 2000). Fundi tragjik i një dashurie:roman i jetuar/The Tragic End of a Love (novel). Lumo Skendo. pp. 140–. LCCN 00332711.
  34. ↑ Radja Kosova e lirë. "Ka vdekur në Tiranë, shkrimtari, publicisti dhe koloneli i ushtrisë shqiptare, Halil Katana". Retrieved on 7 January 2016
  35. ↑ Xhepa, Margarita (February 14, 2001). Speech (Speech). Book Launch of Fundi tragjik i një dashurie ("The Tragic End of a Love"). QKU (Army Cultural Centre).
  36. ↑ 'Gazeta Ushtria' (February 16, 2000). "Një promovim që u kthye në një ceremoni përkujtimore (Promovohet në QKU romani i jetuar Fundi tragjik i një dashurie i autorit ushtarak … Moglica)" (transl.) "A book launch that turned into a memorial (It was promoted in the Army Cultural Center the lived novel 'The Tragic End of a Love' of military author … Moglica)". Ministry of Defence, Gazeta Ushtria, p. 6. (Archive)
  37. ↑ Rruga e Arbërit. Online. Tirana: September 2012: 22
  38. ↑ BKU e Kosovës. Burri i madh Hasan Moglica (1854-1915): biografi/Elliott-Hasan Moglica. Kanada; Shqipëri: Moglica's, 2012.
  39. ↑ National Library of Kosovo. (translation) "The Great Man Hasan Moglica (1854-1915)": biography/ Elliott-Hasan Moglica. Canada; Albania: Moglica's, 2012.
  40. ↑ Rruga e Arbërit - Book "Burri i madh Hasan Moglica (1854-1915)". Tirana: September 2012: 22 Online.
  41. ↑ Katana, Halil. Fjalim (nga Kryeradaktori i Revistës Mbrojtja) në ditën promovimin të romani Fundi tragjik i një dashurie i shkrimtarit Moglica. Arkivë. Tiranë: Qendra Kulturore e Ushtrisë, 8 shkurt 2000.
  42. ↑ Rruga e Arbërit: "Burri i madh Hasan Moglica (1854-1915)". Tirana: September 2012: 22
  43. ↑ Rama, Halil. (title transl.) "Moglica, … poet, an inspiration for the Prime Minister of Canada." (subtitle transl.) "Poet Elliott Moglica's pen helps to bring positive change in Canadian politics". ("Our Time") Koha Jone: Europe, 28 November 2015. Retrieved on 28 November 2015. Online.
  44. ↑ Bibloteka Kombëtare e Shqipërisë/ Albanian National Library
  45. ↑ Daci, Fatos Mehdi. "[Elliott] Moglica." Një shekull poezi dibrane (Antologji e poezisë dibrane). Tirana: ILAR, May 2009. 156-58.
  46. ↑ Daci, Fatos Mehdi. (transl.) "About author [Elliott Moglica]." Një shekull poezi dibrane (Antologji e poezisë dibrane) (in English: 100 Years Poetry (Poetry of Dibra Anthology).) Tirana: ILAR, May 2009, 156-59. ISBN 978-9995607-57-9
  47. ↑ Kapllani, Perparim. Book review of Moglica's novel Fundi tragjik i një dashurie (in English, "The Tragic End of a Love"). Tirana: Gazeta Shekulli: 15 February 2000. p. 10.
  48. ↑ Library and Archives Canada/ AMICUS Web Full Record. Gjithë bota në Kosovë : vëllim poetik / [Elliott] Moglica. Tiranë: Shtëpia Botuese "Lumo Skendo", 2001. LCCN 2001404494
  49. ↑ OCLC WorldCat. Brenga e mërgimit (in English, "The Cross of Immigration") by Elliott Moglica. Europe: Geer, 2011. Online. ISBN 978-9928105-24-0
  50. ↑ Cami, Sakip. "Vargje të dhimbjes njerëzore - Elliott-Hasan Moglica boton vëllimin me poezi Brenga e mërgimit." Tiranë: Rruga e Arbërit, shkurt 2011: 9. Internet.
  51. ↑ Jones, Alan. Elliott Moglica on VICE. Interview/ "This Guy Wrote an Epic Poem About Justin Trudeau". VICE Canada: June 30, 2014. Online
  52. 1 2 Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ). The proton man, Justin Trudeau : poésie/ Elliott Moglica ; proofread by: Charles Voth. Toronto, Canada : The Moglica's, 2014. — xxi, 129 pages: illustrations; 22 cm. ISBN 978-0986806-94-0. Comprend des références bibliographiques et un index.
  53. ↑ Bibliothèque et Archives nationales du Québec. The protonic guardian, Justin Trudeau : ballad / Elliott Moglica. Toronto, Canada : The Moglica's, 2015. — xxii, 108 pages : illustrations ; 22 cm. Comprend des références bibliographiques et un index. ISBN 978-0986806-99-5
  54. ↑ Rruga e Arbërit. "Poeti shqiptar Elliott Moglica, veprimtar i angazhuar i liberalëve kanadezë" (nga Sakip Cami). Rruga e Arbërit (Europe): 10. Printuar në Nëntor 2013. Internet.
  55. ↑ 'The Road of Arber'. "... Poet Elliott Moglica an Engaged Activist in Canadian Liberals" (by Sakip Cami). The Road of Arber / Rruga e Arberit (Europe), November 2013: 10. Print Nov. 2013. Online. Retrieved in November 2013.
  56. ↑ Cami, Sakip. "Drejtësi apo xhungël - Shënime rreth vëllimit me të njëjtë titull të poetit shqiptaro-kanadez Elliott Moglica". Tiranë, Rruga e Arbërit, Janar 2012: 13. Marrë me 2 shkurt 2012.
  57. ↑ Trudeau, Justin. "Thank you card addressed to Elliott Moglica." Ottawa: 16 January 2012
  58. ↑ Delacourt, Susan. "Justin Trudeau". Toronto Star: April 6, 2013, 39-41. Retrieved April 6, 2013.
  59. ↑ Cami, Sakip. "Poeti shqiptar Elliott Moglica, veprimtar i angazhuar i liberalëve kanadezë." Rruga e Arbërit / The Road of Arber (Europe): f. 10. Printuar. Nëntor 2013. Internet. Marrë në Nëntor 2013. .
  60. ↑ Raj, Althia. Contender: Justin Trudeau Story (eBook, Part 5). Huffington Post: March 9, 2013 (Chapter 9). Retrieved March 9, 2015.
  61. ↑ Bell, Sonya. "Inside Team Justin Trudeau: Bringing the LPC back to life." iPolitics: April 5, 2013. Retrieved April 12, 2013.
  62. 1 2 3 OCLC WorldCat. "About [Elliott Moglica's] education." Brenga e mërgimit (in English, "The Cross of Immigration"). Europe: Geer, 2011. p. 96. Online. ISBN 978-9928105-24-0
  63. ↑ Missionary Albanian Artists Association. "Author and journalist [Elliott] Moglica was awarded 'The Pen of Peace'." Ceremony was held and addressed by the Chairman of the Association Mr. Stefan Prifti (Artist). Tirana: Pallati i Kulturës, Dec. 2001.
  64. ↑ National Organization of Martyrs of the Nation [Albania] . "Writer Moglica bestowed the Honor 'The Gratitude of the Nation'." Ceremony for assessment of people with merit and contribution to the country. (From the archive of the Cultural Center of the Army). Presented by the Chairman of the Organization Mr. Resul Bedo. Tirana: QKU, 2001.

External links

This article is issued from Wikipedia - version of the 7/25/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.